Ruth Kenny’s laid back chic is accentuated by this funky bag she got at the PS1 Gallery in New York